코로나 상식 ① 3G, 3G+, 2G 그리고 2G+ 레겔은 무엇인가?

3G, 3G+, 2G 그리고 2G+ 레겔은 무엇인가?

Definition von 3G, 3G+, 2G 그리고 2G+ Regel

l. 3G = 완치회복, 백신접종(2회),  항원 신속검사 음성(24시간 유효) 

3G = Genesen, geimpft oder getestet(schnell test- Negativ).

2. 3G+ = 완치회복, 백신접종(2회),  PCR (중합효소) 테스트 음성(48시간 유효). 

3G+ = Genesen, geimpft oder getestet(PCR Test- Negativ, 48 Stunde).

3. 2G = 백신 접종(2회) 또는 완치회복.  단, 18세 미만의 어린이 및 청소년, 의료상의 이유로 예방 접종을 받을 수 없는 사람은 예외.

2G = Geimpft oder genesen. Ausgenommen sind Kinder und Jugendliche unter 18 Jahre & Menschen, die sich aus medizinischen Gründen nicht impfen lassen können.

4. 2G+ = 백신 접종(2회) 또는 완치회복 + 항원 신속검사 음성 또는 3차 접종완료.  단, 18세 미만의 어린이와 의학적 이유로 예방 접종을 받을 수 없는 사람은 예외.

2G+ = Geimpft oder genesen und zusätzlich mit Antigen-Schnelltest getestet oder Booster Impfung Geimpft. Ausgenommen sind Kinder unter 18 Jahren und Menschen, die sich aus medizinischen Gründen nicht impfen lassen können.

5.새로운 도이칠란트 연방 감염 보호법 시행에 따라 2021년 11월 25일부터 이 규정이 적용된다.

Die Regelungen sind abhängig vom Inkrafttreten des neuen Bundesinfektionsschutzgesetzes ab dem 25. November 2021, gültig.

【유 종 헌 기자】 (출처: www.hessen.de, 사진:  RKI, BZgA)